ハッサンさんからの手紙 2

イラク在住ジャーナリストのハッサンさんからのメ
ールです。以下は英文の和訳です。

拝啓
 以下がイラクの現状です。戦争の犠牲者は病人であり一般の
人たちなのです。彼らはアメリカの占領に対して身を守る術を
もっていないのです。ここではたくさんの人が死に、食料や医
薬品がないために苦しみ、日常になってしまった「死」に苦し
んでいるのです。
                           敬具
                         ハッサン


dear sir:
this is the real situation in Iraq,the
victims of the war are the sick people and the
ordinary people who can not do any thing to defend the
occupation of America , many people die ,many people
suffering from the lack of food and medicine ,plus the
suffering from the daily death.
hassen
I